専門の通訳テスト

　ヒフコNEWSで伝えたように、2024年に韓国に医療ツーリズムで訪れる外国人が初めて100万人を超えた。皮膚科が半数強を占め、日本や台湾などの来訪者が急増している。

　政府が2023年に掲げた「2027年までに外国人受療者70万人」という目標を、わずか1年、3年前倒しで達成した。

　政府は出入国手続きの簡素化や医療機関の混雑緩和などを後押ししてきた、さらにアクセスを簡単にするために、多くの国から来訪者を引きつけようという狙いが見える。

　ヒフコNEWSでも伝えたが、一部の現場では、専門の通訳を常に置いているところも多い。一方で、新しい施設などでは、そうはいかない。ファシリテーターと呼ばれる、紹介専門の会社や個人の支援を受けているのが現状だ。

　そうした中で、映像を使った多言語対応は、外国人誘致に有効な手段となる可能性がある。